RTW – Capítulo 306 – Dentro del jardín

Traductor: Ben.

Scroll se mantuvo detrás de Su Alteza Roland, atentamente mirando mientras él escribía el manuscrito. La luz del sol de otoño estaba entrando a través de la ventana hacia su espalda, lo cual la hizo sentir como si todo su cuerpo estuviera siendo bañado en calidez.

“Ah, además de las ganancias y pérdidas electrónicas, qué contenido más ah… clases online, muy urgente.” De vez en vez el príncipe escribiría algo en el papel y luego recargaría su cabeza contra sus manos mientras meditaba y decía disparates difíciles de entender. Al principio, Scroll estaba un poco preocupada de la salud del príncipe, pero más tarde descubrió, de que este era el estado normal cuando Su Alteza estaba tratando de recordar su “conocimiento”.

Simplemente sucedía que los síntomas de hoy parecían mucho más severos que antes.

Desafortunadamente, no lo puedo ayudar… Scroll suspiró ligeramente, si hubiera alguna bruja que pudiera ayudarle en este sentido, me temo que sólo hay una, Anna. Ella ya había registrado en su cerebro todo el contenido de los libros previos que Su Alteza había escrito – sin embargo, era simplemente un registro, nada más. El conocimiento antiguo acerca de esos principios naturales y matemáticas era algo mucho más profundo, simplemente leerlo es suficiente para hacer que la cabeza de las personas se vuelvan confusas, no es de sorprenderse que Su Alteza se sienta tan avergonzado.

“¿Qué tal, terminarlo aquí por hoy?” Scroll no pudo soportarlo más así que, abrió su boca.

Roland decidió darse por vencido y bajó su pluma, recargando su espalda contra la silla luego dijo, “Realmente te envidio por tu memoria altamente retentiva. Si pudiera ser como tú, ¿Por qué necesitaría preocuparme alguna vez por los exámenes? Habría sido admitido en una escuela famosa y caminado hacia el pináculo de la vida.”

Ella automáticamente ignoró la última parte de las palabras como disparates, “Su Alteza real, ¿ellos también le demandaron tomar esos exámenes en el palacio?”

“Sí, ah, o cómo separar cuál príncipe es más sobresaliente que  otros,” susurró para sí mismo.

“De hecho, a veces no siempre es bueno recordarlo todo,” dijo Scroll con una sonrisa. “Por ejemplo, malas experiencias, o las veces en que usted se siente profundamente herido o triste, o cuando es incapaz de olvidar cuando su vida aún era feliz.”

En esa época cuando ella vivía en la Región de la Brisa del Mar, debido a su identidad de ser pobre, tuvo que sufrir el acoso y golpes incontables. Hasta el día de hoy, ella podía recordar claramente el lugar de cada golpe, las caras de los perpetradores retorcidos por la ira, y el dolor de cada patada. Sólo después de encontrar refugio por parte del viejo capitán con la pierna rota, su vida se volvió ligeramente mejor. De hecho, vivir en lugares como los barrios bajos, con cada uno de ellos, robando, peleando, y matándose unos a otros, no era muy diferente de congelarse o morir por la hambruna.

Por mucho tiempo ella se odió mucho a sí misma, por qué todo su sufrimiento seguía siendo vívido en su mente. Debido a que los recuerdos de esas escenas aún eran muy claras, las pesadillas que tuvo que sufrir durante la noche, eran repeticiones de su insoportable pasado. Más tarde, durante el día de su adultez, cuando despertó su habilidad secundaria “Libro Mágico”, finalmente entendió que su memoria extraordinaria de hecho era algo que venía con su identidad como bruja.

Probablemente Roland pudo adivinar lo que quiso decir, así que mostró una sonrisa de disculpa y dijo, “Tal vez tengas razón.”

Scroll repentinamente sintió una calidez fluyendo a través de su corazón.

Sólo había unas pocas personas que se preocupaban por los pensamientos de las brujas, sin mencionar, esta persona era incluso un ilustre miembro de la familia real.

“No importa, esa época ya ha pasado, Su Alteza.”

Roland Wimbledon, comparado con los otros nobles que ha conocido… no, él era muy diferente comparado con todas las personas que ha conocido. Poseía un montón de conocimiento aprendido, pero todo el día sólo pensaba en cómo se lo podría enseñar a otras personas; su identidad era como la de un noble, no obstante, no rechazaba a las personas que estaban debajo de su rango; disfrutaba los halagos de la multitud, podía actuar temerariamente, pero esto no era todo para él, en su lugar, también cuidaba de los sentimientos de las otras personas.

Un desolado y empobrecido pueblo había pasado por cambios estremecedores en un año. La libertad y la paz que las brujas habían anhelado fue de hecho concedido a ellas por Su Alteza Roland. Si ella no lo hubiera experimentado personalmente, ella nunca habría creído que pudiera existir tal soberano.

En estos días, Scroll descubrió que su propia forma de pensar había pasado por algunos cambios.  Antes de esto, ella no habría aprobado para nada que Su Alteza quisiera tomar a una bruja como su esposa, pero ahora sintió que sin importar con quien se casara Su Alteza, el tomaría el control del trono de Graycastle. No era como los otros que se mantenían con la rutina de favorecer a esos corruptos nobles hambrientos de poder, en su lugar, él prefería mejorar la vida de su gente.

Sintió ligeramente que este surgimiento de intensidad parecía ser más fuerte que cualquier otra fuerza anterior.

“Ah, déjalo así,” repentinamente dijo Roland frotando su cabeza, “Esta es la última página.”

“¿Continuará con el manuscrito mañana?”

“No, simplemente dáselo así. Junto con el material de enseñanza de física, debería ser suficiente para que él estudie por un rato.” Su Alteza real tomó un nuevo papal y rápidamente escribió algunos caracteres en él antes de continuar, “después de todo, es una copia de un libro de ‘tiempos antiguos’, así que debería ser normal que faltara la mayoría del el, ¿cierto?”

Scroll tomó el papel y vio el nombre del libro – “Química Intermedia (Remanente)”.

Después de terminar su deber de memorización, Scroll dejó la oficina y se preparaba para regresar al ayuntamiento cuando el escenario magnífico del jardín trasero atrajo su atención.

Después de completar la expansión del muro del castillo, el jardín trasero casi había alcanzado el tamaño de la plaza del pueblo. Y ahora, menos de una semana después, ya estaba cubierto por todo tipo de plantas. No había duda de que esto era una obra maestra de Leaves.

Scroll siguió el camino formado por dos filas de árboles de olivo, paso a paso dirigiéndose hacia las profundidades del jardín. Después de pasar por una fila de densas cañas de azúcar, vio a Leaves sentada a la orilla de un estanque.

La otra parte no se había amarrado el cabello en sus coletas trenzadas que siempre llevaba durante el día, en su lugar, cubrió el cabello de toda su cabeza sobre uno de sus hombros. Sus inmaculados pies blancos estaban ligeramente salpicando alrededor dentro del agua, sostenía algunos granos de trigo en sus manos, y de vez en vez los arrojaría hacia los peces nadando alrededor de sus pies. Incapaz de evitar reírse en voz alta, siempre que alguno de esos peces se acercara y gentilmente cepillara contra sus pies.

“Están tus pies sanados completamente?” preguntó Scroll mientras se sentaba junto a ella.

“Oh, eres tú maestra Scroll,” parpadeó por un momento en confusión, luego asintió feliz y dijo. “Sí, la señorita Nana los ha restaurado a su forma original. De esta manera, finalmente no necesito soportar el dolor en mis pies durante el invierno.”

“¿Son todas estas plantas, que cultivaste en el jardín las versiones mejoradas?”

“Bueno,” dijo Leaves mientras empezó a apuntar felizmente hacia cada uno de ellos, “Por allá está el cobertizo de vides, aquí están los árboles frutales, y ahí están las cosechas. También le pedí a Su Alteza que me trajera un lote de composta, sólo para que yo pudiera experimentar la calidad de absorción de las nuevas cosechas. Además, hay docenas de nidos de aves en los árboles de frutas, y los mensajeros que crio Honey, están todos durmiendo en la copa de los árboles.”

Scroll peinó su cabello cariñosamente y dijo, “creí que tú serías la primera bruja de la Unión de Brujas en evolucionar. Después de todo, cuando estábamos en las Cordilleras Impenetrables, la habilidad que mostraste no era inferior a la de Cara.”

Su Alteza real dijo que la posibilidad de que una evolucione sus habilidades viene junto con el entendimiento de nuestra habilidad. Las células de las plantas ciertamente hacen que sea insondables para las personas, es lo que pensé hace mucho tiempo, pero ahora creo que, en el origen de todo, todos son iguales. Verás, un pequeño manojo de pasto cuando los fusionas juntos puede cambiar a vides flexibles, pero si fueran diferentes, ¿cómo sería posible algo como eso?”

Scroll abrió su boca, pero no sabía si debería consolarla o estar de acuerdo con ella, así que finalmente, dijo: “Tu habilidad, incluso sin evolucionar, ya puede hacer mucho por Su Alteza.”

“Siento que no está muy lejos,” dijo Leaves, agitando su cabeza, mientras sus ojos estaban llenos de una radiante luz, “Los animales viven, las plantas viven, e incluso varias partes de ellos están viviendo también… Las aves necesitan a los árboles para construir sus nidos, mientras que sus heces nuevamente traen nutrientes para los árboles. Un bosque puede proveer a un ser vivo con todo lo que necesita, mientras que al mismo tiempo el bosque se extiende debido a la humedad proveída por todos los seres vivos.”

Pausó por un momento, “Mira este jardín. Creo que ya encontré una manera de moverme hacia adelante.”

One response to “RTW – Capítulo 306 – Dentro del jardín

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s