Invincible – Capítulo 222 – Altar del Buda Bendito

Tres días después, Huang Xiaolong partió de la Finca de la Colina Meridional, de la Ciudad Imperial Duanren, en dirección al Imperio del Buda Bendito.

Huang Peng, Su Yan, Huang Min, Huang Xiaohai, Zhang Fu, Zhao Shu y los demás se pararon frente a las puertas de la Ciudad Imperial Duanren, despidiendo a Huang Xiaolong mientras observaban cómo su silueta se hacía más pequeña en el horizonte y finalmente desaparecía.

Los ojos de Su Yan se nublaron de lágrimas al ver que la silueta de Huang Xiaolong se hacía cada vez más pequeña y desaparecía de su vista.

Desde que Huang Xiaolong tenía ocho años, la primera vez que dejó la Mansión del Clan Huang para entrenar al aire libre hasta ahora, habían pasado diez años. En estos años, ella y su hijo habían pasado más tiempo separados que juntos.

Ese año, incluso ella nunca había imaginado que su hijo se convertiría en una poderosa existencia en el Imperio Duanren en tan solo una década, incluso el Emperador Duanren tenía a su hijo en gran respeto.

Todas estas eran cosas con las que ni siquiera soñaba una década atrás.

¡Emperador Duanren!

La existencia adorada por miles de millones de súbditos del Imperio Duanren.

“Volvamos.” Después de un largo tiempo, Huang Peng habló y el grupo regresó a la Finca de la Colina Meridional.

Dejando la Ciudad Imperial Duanren, Huang Xiaolong mantuvo su viaje hacia el sur, llegando a la frontera con el Imperio Duanren un mes más tarde, saliendo totalmente de la tierra del Imperio.

El primer imperio vecino en el lado sur era el Imperio Fauno de la Primavera.

La fuerza del Imperio Fauno de la Primavera se ubicaba en el extremo inferior entre los diecisiete imperios en el Continente Viento de Nieve, considerablemente más débil que el Imperio Duanren, con menos de ochocientos reinos bajo su monarquía. Por lo tanto, el área terrestre del Imperio Fauno de la Primavera era solo la mitad de grande que la del Imperio Duanren.

Durante todo el camino, Huang Xiaolong eligió viajar en las colinas y caminos apartados, apresurándose día y noche.

Rara vez habría alguien en estas rutas, por lo que convocó a sus dragones gemelos. Con un salto, aterrizó en uno de los dragones gemelos y voló hacia adelante.

Con los dragones gemelos llevándolo por el aire, la velocidad de Huang Xiaolong era mucho más rápida, y muy pronto, había atravesado el Imperio Fauno de la Primavera.

Sin embargo, todavía quedaban tres territorios de grandes imperios por los que tenía que pasar antes de llegar al imperio que se asentaba en el extremo sur del Continente Viento de Nieve, el Imperio del Buda Bendito.

Desde que Huang Xiaolong decidió viajar por la ruta de las colinas áridas, no se había encontrado ningún problema en el camino. A lo sumo, se había encontrado con bandidos de poca monta con la mayor fortaleza en el Décimo Orden Houtian.

Para el actual Huang Xiaolong, un Décimo Orden Houtian no era más que levantar un dedo.

El paso del tiempo fluyó mientras Huang Xiaolong continuaba su viaje, y en un abrir y cerrar de ojos, transcurrió medio año.

En este medio año, Huang Xiaolong continuó entrenando su qi de batalla y su fuerza interna diligentemente, aumentando su fuerza tanto como fuese posible.

En primer lugar, su qi de batalla había llegado al pico de la eta tardía del Segundo Orden Xiantian y podría avanzar al Tercer Orden en el corto plazo, mientras que su fuerza interna había llegado al punto de inflexión de la Etapa Nueve: las Garras Extendidas del Dragón Azur. Entrar en la Etapa Diez era solo una cuestión de días.

Llegó la noche. La luz de la luna brillaba como radiantes ondas de agua.

En algún lugar en una colina estéril, Huang Xiaolong se sentó al lado de una pequeña hoguera, sacó una jarra de Vino de la Sapidez del Anillo de Asura y bebió lentamente el vino mientras organizaba sus pensamientos. En veinte días o menos, estaría llegando al Imperio del Buda Bendito.

¡Imperio del Buda Bendito! Huang Xiaolong respiró el nombre a través de sus labios.

Había escuchado rumores que decían que el Imperio del Buda Bendito fue construido por una persona llamada Tianfu del Mundo Buda hace unos mil años, y este fundador, Tianfu, había estado desaparecido desde entonces. La persona que controlaba el Imperio del Buda Bendito en este momento era su discípulo llamado Shi Fantian.

Shi Fantian, un nombre legendario en el Continente Viento de Nieve. Se decía que Shi Fantian nació con un físico budista innato, con un jade Budista en su boca que registraba una poderosa habilidad, la Sagradas Escrituras Prajña1 que solo Shi Fantian con el Físico Budista Innato podía practicar.

“Este viaje allí, me pregunto si puedo echar un vistazo a este Shi Fantian.”

Antes de comenzar su viaje, Huang Xiaolong preguntó y entendió que este Shi Fantian era una persona formidable. Cuando se hizo cargo del Imperio del Buda Bendito hace mil años, ya era un Santo de Segundo Orden.

Y Huang Xiaolong confirmó que si un extraño quería ingresar a la Caverna de Buda, antes que nada, debía llevar consigo el Tótem del Buda Bendito. Un Tótem del Buda Bendito era equivalente a la Ficha Dorada del Imperio Duanren. Cada Tótem del Buda Bendito era otorgado personalmente por Shi Fantian.

Solo habían dos Fichas Doradas en el Imperio Duanren, pero no era así para el Tótem del Buda Bendito. Huang Xiaolong no sabía el número real, pero calculó que no sería inferior a diez tótems.

Además, no tenía idea de quién tenía alguno de estos Tótems del Buda Bendito.

Esto hizo que Huang Xiaolong frunciera el ceño.

Era demasiado pronto para preocuparse por esto, pensaría en alguna forma cuando llegara a su destino.

La noche pasó. Al día siguiente por la mañana, Huang Xiaolong continuó su viaje.

Medio mes más tarde, finalmente llegó al Imperio del Buda Bendito.

Cuando entró en el terreno, a través de las muchas ciudades por las que pasó, la mayoría de las estructuras estaban relacionadas con el budismo. Había al menos un templo budista en casi todas las calles, algunas tiendas incluso tenían varios diseños de budas tallados en su entrada.

En todo el Imperio del Buda Bendito, uno podía sentir el núcleo profundo del budismo que era tan espeso como el olor a incienso que impregnaba el aire.

Cuando llegó al Imperio del Buda Bendito, Huang Xiaolong preguntó acerca del Tótem del Buda Bendito mientras se dirigía hacia la Caverna de Buda.

La caverna sagrada, o Caverna de Buda, no estaba ubicada dentro de la Ciudad Imperial que estaba en el lado sur, la Caverna de Buda estaba ubicada enfrente de ella, en el lado norte.

Uno se sienta en el sur y el otro vigila el norte, la asimetría de resonancia.

Después de otro mes, Huang Xiaolong llegó a una de las principales ciudades que rodeaban la Caverna de Buda llamada Ciudad Mercantil de la Delegación Norte.

 

La Caverna de Buda era una tierra prohibida, especialmente para los forasteros. Aun así, esta Ciudad Mercantil de la Delegación Norte era prospera. Al ingresar a la ciudad, Huang Xiaolong fue recibido con una vista de interminables filas de carruajes y un mar de bulliciosos peatones, desde monjes con túnicas kasaya hasta plebeyos en una miríada de diferentes estilos de vestimenta, sacerdotes taoístas con túnicas taoístas, incluso monjas. Fue realmente una mezcla ecléctica.

Después de que Huang Xiaolong ingresó a la ciudad, se detuvo al pasar por un restaurante llamado Riachuelo de Nubes y entró. Al optar por una mesa cerca de la ventana, se sentó e hizo un pedido al camarero.

“¡Lo oíste bien, el altar de la caverna sagrada apareció de nuevo!”

“¡El Altar del Buda Bendito apareció de nuevo! ¡Ya había pasado más de trescientos años desde su última aparición!”

“Sí, ah, cada vez que aparece el Altar del Buda Bendito, significa que una mutación debe haber sucedido dentro de la Caverna de Buda. ¡Me pregunto quién será tan afortunado de ser seleccionado por el Altar del Buda Bendito esta vez, oí que la persona seleccionada por el altar puede tener una audiencia con nuestro Gran Emperador y se le puede conceder un deseo!”

En este momento, sonidos de discusiones emocionadas flotaron en los oídos de Huang Xiaolong.

Su curiosidad aumentó, su corazón fue tentado.

¡Altar del Buda Bendito!

“Camarero.” Huang Xiaolong llamó al camarero.

“Este Joven Maestro, ¿qué órdenes tiene?” El camarero corrió hacia Huang Xiaolong, inclinándose y sonriendo cortésmente.

Huang Xiaolong arrojó una bolsa de dinero que contenía varios cientos de monedas de oro al camarero, preguntando: “El Altar del Buda Bendito que mencionaron, ¿qué es?”

Cogiendo la bolsa, el camarero hizo rebotar ligeramente la bolsa de dinero en la curva de su palma y una brillante sonrisa floreció en su rostro. “El Joven Maestro debe ser de algún lugar fuera del Imperio del Buda Bendito, ¿no? Este Altar del Buda Bendito fue algo dejado atrás por nuestro fundador del imperio, el Emperador Tianfu, apareciendo una vez cada varias docenas de años o varios cientos de años. Cualquiera que sea seleccionado por el Altar del Buda Bendito recibe una audiencia con nuestro Emperador Shi Fantian y podría tener una solicitud cumplida.”

Huang Xiaolong escuchó y le hizo al camarero algunas preguntas más relacionadas con el Altar del Buda Bendito. Un rato más tarde, el camarero se retiró, mientras que Huang Xiaolong se quedó pensativo. De acuerdo con lo que dijo el camarero, la persona elegida por el Altar del Buda Bendito sería sometida a un ritual de santificación por la energía sagrada del budismo, no solo mejoraría su cultivación, sería beneficioso para el camino de cultivación a largo plazo.

Sin embargo, todos estos no eran el punto más importante; ¡Lo más importante de todo era que Shi Fantian le concedería a la persona elegida un deseo!

¡Si fuese elegido por el Altar del Buda Bendito, con ese deseo, podría entrar sin problemas a la Caverna de Buda!

Por lo tanto, Huang Xiaolong decidió que, a primera hora de la mañana, iría a echar un vistazo al Altar del Buda Bendito.

Notas:

1Prajña se puede traducir como ‘sabiduría’, ‘comprensión’, ‘discernimiento’, ‘agudeza cognitiva’ o ‘saber hacer’. La clase de sabiduría que permite eliminar las aflicciones y conducir a la iluminación.

NT: La mayor diferencia entre las túnicas kasaya y las de un taoísta, es que ésta última tiene un Diagrama Bagua representado en ellas.

NT: Fantian a menudo está vinculado a Brahma, el dios hindú de la creación.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s