RTW – Capítulo 159 – La Persecución Más Poderosa

Traductor: Lurixer.
(1/8)

Antes de que Roland accediera a la reunión, ya había escuchado cada parte de la charla entre Wendy y Ashes.

No esperaba que la desaparecida Tilly Wimbledon se convirtiera repentinamente en la líder de otra organización de brujas. No sólo eso, sino que ella había montado todo esto en frente de ellos. No, incluso había reunido a la mayoría de las brujas de todo el reino. Lo que era aún más intolerable era que ahora ella quería realmente poner sus garras en su propio territorio.

Según la información recopilada por Nightingale, la bruja frente a él era una extraordinaria, y su habilidad probablemente pertenecía al tipo de combate.

Cualquier bruja que perteneciera a la clase de una extraordinario tenía que ser tratada con el mayor cuidado. Así que, cuando Roland se encontró con Ashes en su oficina, no sólo Nightingale estaba escondida en su niebla, Anna no estaba a su lado, pero había colocado varios diminutos fuegos negros alrededor de su escritorio, todos los cuales eran completamente invisibles a simple vista. Bloqueando el área entre las dos paredes laterales. Mientras Ashes se atreviera a correr hacia él, definitivamente acabaría cortándose en muchos pedazos finos.

Pese a que Ashes era una bruja extraordinaria, ella todavía no llevaba la Piedra de la Retribución de Dios, una vez que se colocara una de esas piedras, entonces se convertiría en un poder destructivo ilimitado. Afortunadamente, la Piedra de la Retribución de Dios era odiada por la mayoría de las brujas, y probablemente estaba tomando este aspecto en cuenta. Así que Ashes no llevaba tal piedra cuando estaba tratando de ganarse a las brujas del Pueblo Fronterizo.

“¿Sus brujas? ¡No sea tan arrogante, todas son seres vivos, no son sus pertenencias personales!” Ashes declaradó fríamente.

Roland se sorprendió por sus inesperadas palabras. Esta fue la primera vez que tuvo que sentir la sensación de derrota durante una batalla de palabras. Ya se había acostumbrado a llamarlos mi gente, mis súbditos y cosas por el estilo, pero ahora se había enfrentado inesperadamente a la crítica democrática, haciéndolo sentirse muy avergonzado. Aunque sus palabras estaban de acuerdo con la práctica habitual de esta época, el pueblo o los objetos en el territorio del Señor, después de todo, pertenecían al Señor, por lo que llamarlos suyos no traería ningún problema. Pero si ahora insistía en este punto delante de Nightingale y Anna, solo mostraría que su coeficiente intelectual era bajo, y él simplemente estaría saltando en una fosa ya preparada.

Por lo tanto, tosió dos veces, y trató de hacer que el flujo de la conversación fuese en una dirección positiva para sí mismo: “Nunca pensé en ellas de esa manera, sólo se quedan en el pueblo porque ellas así lo quieren. Pero tengo que señalar, que yo mismo creo que este lugar sigue siendo el mejor lugar para que ellas vivan libremente. En cuanto a vivir en los Fiordos como tú lo has ofrecido, por no mencionar que el viaje en sí ya es muy peligroso al cruzar todo el Reino – El clima de los Fiordos también es impredecible, siempre teniendo que temer tsunamis o tormentas. Ese lugar, simplemente no es un lugar adecuado para que la gente viva.”

“Pero por lo menos, el poder de la Iglesia sería el mínimo. Además, las brujas pueden confiar en sus poderes para transformar sus hogares, haciéndolos seguros contra cualquier desastre natural. Pero no hay forma de protegerlas contra la fuerza de la Piedra de la Retribución de Dios, por no mencionar el Ejército de la Retribución de Dios.” Ashes contestó sin piedad: “¿Sabe lo tonto que fue para usted hacer lo que ha hecho? Difundir las noticias de sus brujas sólo conducirá a una visita de la Iglesia.”

“Con respeto, no tiene manera de ganar contra el Ejército de la Retribución de Dios. Ahora, la elección correcta para usted sería dejar que sus brujas abandonen su territorio y, de esta forma, todas puedan evitar la tragedia que sus acciones le están por provocar.”

Roland ya la había oído hablar a Wendy acerca del Ejército de la Retribución de Dios, así que sabía que usar la fuerza para persuadirla sería muchas veces más eficaz que él usando palabras. Por supuesto, él también podría simplemente ignorar a Ashes, pero de esa manera, él estaría renunciando a la lucha por las brujas que están bajo la influencia de Tilly Wimbledon. Así que, a pesar de tener sólo una pequeña esperanza de lograr su objetivo, todavía quería intentarlo.

“¿Eres capaz de luchar contra varios soldados del Ejército de la Retribución de Dios al mismo tiempo?” Preguntó Roland.

La complexión facial de Ashes se volvió claramente perpleja, pero al final, todavía estiró tres dedos. “Tres soldados, soy capaz de derrotar a tres soldados.”

“Entonces vamos a tener un combate.” Dijo Roland, sentado recto y diciendo seriamente. “Deja que la prueba te diga si soy capaz de ganar contra el Ejército de la Retribución de Dios o no”.

“¿Qué quiere decir?” Ashes quedó atónita por un momento, su rostro finalmente mostró una expresión diferente a su rostro normalmente frío.

“Una prueba justa, un combate cara a cara.” Dijo Roland, subrayando palabra por palabra: “Si soy capaz de vencerte, tienes que aceptar que tengo la capacidad de resistir a la Iglesia“.

“¿Usted y yo? O … ¿O quiere que una de sus brujas ocupe su lugar?”

“Por supuesto que no seré yo, pero tampoco será una bruja. Los soldados del Ejército de la Retribución de Dios usarán una Piedra de la Retribución de Dios.” Roland sonrió. “Tu oponente será un Caballero ordinario.”

A pesar de que él lamentaba un poco el no participar personalmente en el combate, el otro lado era una bruja con una fuerza militar completamente fuera de las listas, de la descripción que había oído de Wendy, ella por sí sola era lo suficientemente poderosa como para hacer su camino a través de todo un monasterio, y al final, incluso fue capaz de escapar de la persecución del Ejército de la Retribución de Dios.

Incluso luchando con las manos desnudas o con sólo una espada de madera, todavía sería extraordinariamente letal. La eficacia real de un revólver era aún desconocida. Y por seguridad, había decidido dar esta gran tarea a Carter. Si hubiera podido poner las manos en un ak47, entonces Roland habría tratado de combatir con ella por sí mismo.

Caballero ordinario …” El rostro de Ashes volvió una vez más a su expresión original de indiferencia. “Si gano, ¿dejará que las brujas me sigan?”

“Por supuesto que no, después de todo, no puedes ofrecer lo mismo. En el caso de que yo ganara, seguramente no volverías donde Tilly y traerías a todas sus brujas al Pueblo Fronterizo, ¿no?”

“En ese caso, ¿cuál sería el significado de su duelo sugerido?”

“Ya lo dije antes, no es un duelo, es una prueba.” Roland la corrigió. “El significado reside en el hecho de que tú sabrás, que ante el poder de la Iglesia no estoy sin ninguna posibilidad de resistir . Además, cuando vuelvas más tarde a los Fiordos, recordarás que, fuera de los Fiordos, también están los Territorios Occidentales, y más precisamente el Pueblo Fronterizo, que pueden proporcionar un lugar para que las brujas vivan. Por supuesto, si ganas, podría ser que Wendy empiece a persuadir a las demás, lo que sería muchas veces más eficiente que hacerlo por ti sóla.”

“Nunca perderé.” Dijo Ashes. “Ahora llame a su caballero.”

“No ahora.” Roland onduló su mano. “Haremos la prueba en una semana. Tengo que hacer los preparativos necesarios primero, hasta entonces puedes vivir libremente en el castillo. Experimentar con las otras brujas cómo se siente vivir en el Pueblo Fronterizo. Y cuando te hagas una idea de cómo viven las brujas en el pueblo, tal vez incluso cambies de opinión sin que tengamos que pelear.”

“…” Ashes miró al príncipe fríamente durante un largo rato, pero luego asintió. “Tiene razón, tal vez no tendré que esperar siete días, ellas cambiarán su punto de vista aún antes, abandonando libremente el Pueblo Fronterizo conmigo.”

Roland se encogió de hombros en respuesta.

Cuando Ashes ya estaba en la puerta, repentinamente la llamó una vez más. “Espera … ¿Será que ya te he visto desde algún lugar?”

Aunque estaba seguro de que nunca había visto su cara antes, su estatura mientras la miraba por detrás, tenía una extraña sensación de familiaridad. Roland también podía recordar algo, una sensación de familiaridad que parecía venir de … la época en que había estado viviendo en el Palacio del Rey.

“¿No se lo ha dicho su guardia?” Ashes ni siquiera lo miró. “Si no fuera por Tilly, quien me detuvo en ese momento, me temo que ahora sólo le quedaría una mano.”

En el momento en que la puerta se cerró, Nightingale apareció frente a él, y preguntó con una voz fría: “¿Le tocaba el trasero?”

“¿Qué?” Preguntó Roland, asustado. “No recuerdo haber visto jamás a una persona así en el palacio, ¿y qué quieres decir con ‘tocabas’?”

Nightingale mostró una mirada de insatisfacción, está naturalmente Tyre (note: es la criada que intercambiaba cartas con la tercera princesa García)- al diablo con ella, aunque realmente he tocado el trasero de la criada, si respondo a esta pregunta, me temo que voy a mostrar algunos defectos, además, ¿que está mal con sentir algo con las manos? ¡Después de todo, yo no me preocupo por tus hábitos de espiar!

“Keke.” Anna interrumpió su conversación. “¿Está seguro de que Carter será capaz de vencerla? Si fracasa, puede afectar la confianza de las demás brujas hacia usted.”

Afortunadamente, parecía que Anna estaba tranquila, Roland descubrió con alivio: “A pesar de que una bruja fortalecida no se ve afectada por la Piedra de la Retribución de Dios, todavía tiene que luchar con su propio cuerpo. Comparando esto con el fuego rápido de las armas, las limitaciones del cuerpo siempre serán demasiado grandes en comparación, creo que las probabilidades de que ganemos son de alrededor del 70%”

Pero para eso tendré que terminar el desarrollo de la munición para la próxima semana, pensó Roland.

One response to “RTW – Capítulo 159 – La Persecución Más Poderosa

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s