RTW – Capítulo 151 – Negociaciones (Parte 1)

Traductor: Lurixer.
(4/11)

Después de echar un vistazo a la máquina de vapor, Roland y Margaret regresaron a la oficina del castillo para continuar su discusión y aclarar todos los detalles sobre el contrato de negocios. En el caso de que esa negociación incluyera regatear sobre el precio, era habitual que la lucha entre ambas partes necesitara alrededor de uno o dos días para llegar a una conclusión. 

Además, era generalmente el Ministro de Finanzas quien era responsable de negociar el contrato, el Señor conseguiría solamente ver los números finales cuando él colocara su firma. Sólo que el lado opuesto ya había aceptado el precio, con este acuerdo, Roland también se había ahorrado de mucho esfuerzo.

“Espero que el primer lote de salitre llegue en un mes. Será la cantidad de tres veleros llenos, y yo también los seguiré al Pueblo Fronterizo.”

Después de dar el valor, Margaret rápidamente escribió algunos números en un pergamino: “Calculando las monedas de oro real al precio real del mercado, el valor del salitre sería de alrededor de trescientas quince monedas de oro real.”

“Hasta entonces, el Pueblo Fronterizo será capaz de producir dos motores de vapor.” Roland deliberadamente redujo la cantidad. “Que tendrán un valor total de mil monedas de oro real. Puede decidir por usted misma si quiere compensar la diferencia con monedas de oro real, o también puede pagar utilizando otros recursos.”

“¿Qué tipo de bienes necesita?”

Hierro, Cobre, Plomo, Vitriolo Verde.” Dijo Roland. “Todos son minerales comunes, pero los primeros tres bienes no los necesitó como mineral bruto, sino como lingotes procesados. Además, necesito 10 conjuntos de cristalería cristalina. Ya que no es necesario que tengan ningún tallado en ellos, no importa si están en forma de una cantimplora o una copa de vino. Pero deben ser los mejores productos de la calidad del taller de alquimia de la Ciudad Rey. Si el precio excede la diferencia, puedo cubrirla con monedas de oro real o puede restarse del precio de las dos máquinas de vapor entregadas los meses después.”

“Parece que usted quiere tratarme como su comerciante dedicado.” Dijo Margaret. “aunque no tengo una mina, conozco a algunos compañeros que se especializan en el comercio de mineral, pero nunca hubiera esperado que con tan pocos nobles viviendo aquí, todavía se consumiría una cantidad enorme de salitre. Además, el Pueblo Fronterizo fue establecido al lado de la Mina de la Ladera Norte, aun así, usted todavía quiere comprar tantos minerales. Esto simplemente no está en línea con mi sentido comercial. Su Alteza, su territorio es simplemente demasiado inconcebible.”

Un rasgo importante para industrializar la producción es su gran hambre de materias primas, a cambio de la rápida producción de productos terminados. Roland continuó: “Más adelante, el Pueblo Fronterizo tendrá aún más necesidad de más bienes, así que creo que es lo mejor si podemos llegar a un acuerdo comercial de largo plazo a partir de ahora.”

En ese momento, Margaret repentinamente se sobresaltó y miró con una cara llena de sorpresa detrás de Roland. Cuando vio su inusual conducta, subconscientemente volvió la cabeza y descubrió a Relámpago, que empapada por el agua de lluvia se presionaba contra la ventana, mientras seguía flotando en el aire. Su rostro estaba pálido por el miedo y ella empujó frenéticamente contra el cristal, tratando de entrar. Sus mechones de pelo se le pegaban a la frente y el agua de la lluvia fluía continuamente por su rostro. En general, parecía que acababa de salir del río.

Roland se levantó rápidamente para abrir la ventana. Tan pronto como fue posible, Relámpago entró en la habitación, directamente en los brazos de Roland, y su rostro que estaba lleno de pánico pronto se relajó, confundiendo el cálido cuerpo que sentía con los recuerdos de su pasado.

Nightingale, ve rápidamente y llama a Nana.” Ordenó Roland ansiosamente.

“Sí.” Vino inmediatamente la respuesta de la habitación vacía, desde detrás de él.

¿Qué le ocurrió a ella? En el aire, ella no debería haber encontrado ninguna bestia demoníaca, o cualquiera de los Diablos. ¿O podría ser, tienen también la capacidad de volar? Roland casi comprobó la condición de Relámpago, y después de no encontrar signos evidentes de trauma, finalmente sintió un poco de alivio.

Su Alteza Real … ¿es ella a la que llamó Relámpago?” Margaret habló con una voz amordazada, acercándose lentamente al Príncipe y mirando cuidadosamente a esta niña en sus brazos.

Al oír su pregunta, el corazón de Roland empezó a latir más rápido, maldita sea, ¿cómo pude haberme olvidado de ella? Él terminó gritando en voz alta. “¡Sean!”

El guardia entró inmediatamente en la oficina.

“Discúlpeme, Señorita Margaret, no hay otro camino. Ahora tendrá que quedarse aquí por un tiempo.” El príncipe se volvió hacia ella mientras seguía sosteniendo a Relámpago.

“Ella es una comerciante de la Ciudad Rey, así que llévala a una habitación vacía en el primer piso y cuídala bien. Sin mi orden, nadie la dejará salir de la habitación.”

“¡Como usted ordene!”

“¿Qué? No, Su Alteza … Por favor, espere.” Margaret comprendió repentinamente lo que estaba sucediendo: “No tengo mala voluntad contra las brujas, por no mencionar ni siquiera que ella es la hija del Señor Trueno, nunca diría esto a la Iglesia.

“Es sólo una medida de seguridad.” Interrumpió Roland. “Más tarde, voy a verle para verificar si está diciendo la verdad.”

Su Alteza, ella ha despertado.” Nightingale dijo, después de abrir la puerta de su oficina.

Roland asintió y siguió a Nightingale a la habitación de Relámpago. Todavía había vapor elevándose desde el cubo al lado de la gran cama, y su ropa empapada colgaba sobre el borde del cubo. La cabecera estaba rodeada por un grupo de brujas, mientras que Wendy estaba sentada en la cama, peinando suavemente el cabello de la niña, que hasta ahora no estaba completamente seco. Pero su rostro pálido había recuperado parte de su color rojo. La cabeza apoyada sobre dos almohadas, mientras su cobertor estaba tan alto que sólo sus ojos no estaban cubiertos y miraban a Roland desde el momento en que había entrado en la habitación.

“¿Cuál es la situación?”

“Ella no había recibido ninguna lesión, su coma fue causado por agotar demasiada magia.” Respondió Nightingale. “Wendy la ayudó a limpiar su cuerpo, y cuando se metió en la cama, no se despertó hasta mucho tiempo después.”

Roland se acostó y miró a la muchacha con una suave sonrisa: “¿Qué te pasó? ¿Qué te hizo volar a través de la lluvia torrencial en tanto pánico?”

“He encontrado las ruinas.” Murmuró Relámpago. “Pero el Diablo ya estaba allí.”

Al oír esto, la expresión de toda la gente circundante cambió inmediatamente.

“¿Tú entraste allí?” Preguntó Scroll.

“No.” Relámpago sacudió la cabeza y siguió contando la historia: “El Diablo estaba en la puerta del sótano, y podía oír a una mujer gritar por ayuda, pero estaba demasiado asustada, no pude hacer nada más que escapar, yo ni siquiera intenté salvarla.” Su voz se encogió hasta un susurro. “¿No estoy calificada para hacer el trabajo de un Explorador?”

“No, lo manejaste bien.” Le animó Roland. “Los buenos Exploradores saben leer la situación y no toman riesgos innecesarios. Cuando no pudiste salvarla, escapar era definitivamente la elección correcta.”

“Tenía que ser una bruja.” Wendy pensó en voz alta. “Nadie más podría alcanzar las profundidades del Bosque Oculto excepto por otra bruja.”

“No, incluso una bruja no podría ir allí.” Scroll sacudió la cabeza en desacuerdo. “Esa es una ruina de hace cuatrocientos cincuenta años. Sin un mapa que indique la dirección que se tiene que recorrer, la tarea de encontrar la ubicación de la Torre de Piedra en un vasto mar de árboles sería extremadamente difícil, a menos que … ”

“¿A menos qué?” Preguntó Roland.

“A menos que alguien ya estuviera viviendo allí.” Dijo Scroll lentamente.

“Quieres decir que no vinieron del reino y encontraron la torre, sino que ya viven allí desde hace cuatrocientos cincuenta años. ¿Una generación tras otra, viviendo una vida recluida?”

Dentro de su corazón, el Príncipe ya había rechazado esta especulación. ¡Vivir durante todo el tiempo en el Bosque Oculto, no debería ser posible! Además de una variedad de insectos terribles y plantas venenosas, no había una fuente estable de alimentos … sólo en caso de que fueras Bear Grylls1, sería posible vivir durante tanto tiempo en el bosque. Sin mencionar, en esa parte del mundo, tendrían varios meses de nieve cada año. Además, con la constante amenaza de las bestias demoníacas y los demonios, vivir en el Bosque Oculto era simplemente suicidarse.

Volvió a voltearse en dirección a Relámpago. “¿Habían señales de humo en las cercanías de las ruinas?”

“No.” La niña negó con la cabeza.

“Quizá exista más de un mapa.” Dijo Soraya. “Tal vez hayan otras personas como nosotros, que también están buscando el paradero de la torre.”

“No importa lo que sea, no podemos ayudarlos.” Concluyó Leaves con decepción. “Nadie puede llegar tan rápidamente a la Torre de Piedra, excepto Relámpago.”

“Me temo que todavía tenemos que saber la verdadera situación.” Dijo Roland tocando su barbilla. “En resumen, tenemos que encontrar una manera de asegurar que podamos regresar sanos y salvos. Por hoy se detendrá la enseñanza, todos necesitamos un buen descanso. Cuando llegue el momento, el acertijo naturalmente se resolverá.”

Dejando el dormitorio de Relámpago, se volvió hacia Nightingale y dijo: “Aún hay otro problema que tenemos que resolver.”

“Sólo deja que se quite la Piedra de Retribución de Dios.” Gruñó Nightingale. “Entonces todo quedará claro para mí.”

Notas:

1Bear Grylls, es una aventuro experto en supervivencia, que es conocido por su serie de televisión: El último superviviente o A prueba de todo. FOTO

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s