RTW – Capítulo 102 – Las familias Honeysuckle y Elk

Traductor: Ben
(1/6)

Después del anochecer, la mansión Elk estaba iluminada brillantemente, mientras sostenía su invitación, Petrov fue bienvenido dentro del salón. El banquete para celebrar el cumpleaños de la tercera joven dama de la familia Elk, Aurelia apenas había empezado.

Sólo personas prestigiosas o con antecedentes aristocráticos en la Fortaleza Longsong fueron permitidos asistir a este banquete. Respecto al conde mismo, el banquete de cumpleaños era también muy importante. Una alfombra de lana estaba extendida dentro de todo el salón y todos los chambelanes usaban uniformes hechos a la medida para que pudieran ser reconocidos fácilmente. Después de todo, era el cumpleaños número diez y seis de Aurelia, lo cual significaba que ella había alcanzado la edad para casarse.

Música de cuerda sonaba dentro del salón, los sirvientes estaban caminando dentro de la multitud y repartiendo copas de vino. La comida humeante fue colocada en mesas circulares los cuales estaban repartidos dentro del salón. Aurelia, la protagonista del banquete de cumpleaños estaba usando un vestido color canario y se mantuvo en una esquina del salón rodeado de un grupo de amigos, parecía tener una animada charla con ellos.

Esta era una tendencia popular de celebrar, directamente venida de la Ciudad del rey. Previamente los banquetes eran llevados a cabo así: Generalmente, había una enorme mesa de madera colocado en el salón y todos los invitados se sentaban en la mesa, esperando por el chef para servirles la comida. Luego enormes tazones con puerco y pollos enteros eran servidos con mantequilla y pan. Además, también había huevos fritos de ambos lados servido junto con un gran tazón de hojas de lechuga.

Pero hace unos años al rey se le ocurrió una nueva forma de celebrar y hoy esto era una imitación del nuevo estilo pero sólo en forma.

Por ejemplo, las copas ofrecidas todas estaban hechas de diferentes colores, en lugar de las normalmente copas transparentes. Con ellos, el vino era incapaz de mostrar su color suave. Las mesas circulares estaban también cubiertas  con manteles blancos, en lugar de los manteles grisáceos que normalmente usaban. Respecto a la comida cocinada, la familia Elk aún estaba sirviendo la del viejo estilo oeste – grasosa y gruesa. Viendo esto Petrov agitó su cabeza, el cocinero al menos pudo haber cortado la comida en varios pedazos pequeños.

Como siempre, Petrov ya había llenado su estómago en casa por adelantado, desde que él no quería cortar los pedazos grandes de carne como un médico. Él fue invitado a esta fiesta de cumpleaños como representante de su familia, por lo que tenía que comer al menos un bocado de esta comida grasosa, incluso si sólo era para guardar las apariencias. Después de todo, Petrov no quería convertirse en una broma para las damas.

“Mucho tiempo sin verte, hombre,” repentinamente su cuello fue enganchado por alguien por detrás.

“¿Escuché que habías sido nombrado como mensajero del Duque? Cómo estuvo la cosecha de mineral en el Pueblo Fronterizo. ¿Fuiste capaz de robarles un montón?”

Escuchando esta voz familiar, Petrov inmediatamente supo que era René, el segundo hijo de la familia Elk, quien estaba empeñado en convertirse en un caballero, incluso a pesar de que no había ningún territorio para que él manejara, que idiota. Como amigo René podía contarse como “no está mal,” pero Petrov aún no quería hablar acerca de lo que había encontrado en el Pueblo Fronterizo. Así que cambió el tema, “¿No deberías estar en el campamento de la cordillera del viento frío en este momento? Pensé que estabas sentado en un bar y temblando.”

“Maldición,” René empujó lejos a Petrov, “parece que tu boca es incapaz de hablar una sola palabra de alabanza. Esta vez, ni siquiera fui capaz de entrar a la Nueva Ciudad Santa. El día anterior a la partida para la guardia de la frontera, fue infectado con un resfriado y tuve que recostarme en la cama por una semana entera.”

“Bien, parece que has mejorado comparado a la última vez, pero omitir el viaje salvó a los guardias de muchos inconvenientes.”

“Ésta vez estás equivocado,” dijo René repentinamente, mientras una sonrisa misteriosa se extendía sobres su cara. “Si no hubiera estado recostado en la cama por una semana entera debido al resfriado, ahora estaría recostado en las congeladas murallas de la Nueva Ciudad Santa por siempre.”

“¿Qué quieres decir?” Petrov alzó sus cejas en confusión.

“Escucha, tengo algo que decirte,” René el segundo hijo de la familia Elk se acercó al oído de Petrov y susurró, “La Nueva Ciudad Santa casi cayó, las bestias demoniacas incluso fueron capaces de correr hacia el interior de la ciudad, si no fuera por el momento en que la Iglesia liberó sus más fuertes guerreros, ellos hubieran sido incapaces de sostener la ciudad. Pero durante la pelea, los ejércitos de los cuatro reinos habían sufrido grandes pérdidas, sólo unos pocos soldados de la Cordillera del Viento frío fueron capaces de regresar vivos. Sólo en un mes, hay muchas esposas que se habían convertido en viudas, sin ningún ahorro…”guiñó sus ojos, luego extendió dos dedos, “y ahora ellas recibirán dos monedas de plata como compensación. Hey, no me pongas esa cara, no puedo hacer nada al respecto.”

“¿Estás seguro que esta noticia es verdad? ¿Qué pasó con los guardias de la frontera?”

“Por supuesto, lo he visto con mis propios ojos, cuando el Lord recibió las noticias cayó enfermo.” René se encogió, “respecto a los guardias… que más podían hacer, en lugar de reclutar nuevos soldados lentamente. Ahora el norte está en una necesidad desesperada de soldados experimentados, si no fuera por el llamado para regresar a casa, estaría comandando una escuadra de caballería ahora mismo.”

Ese no es el punto importante, Petrov pensó para sí mismo, los guardias fronterizos de la Cordillera del Viento Frío era también la defensa primaria en contra del ejército de jueces de la Iglesia, ahora los generales y soldados de los cuatro reinos están enterrados en Hermes, si eso no sabe un poco a conspiración, entonces no sé lo que es. Si planean atacarnos, el norte del reino de Graycastle el cual es ahora casi como una mujer desnuda, “¿Cuántos soldados perdieron en el ejército de jueces?”

“A ellos no les fue mucho mejor que a los otros cuatro reinos, piensa en eso, ellos siempre corren a las líneas frontales como fanáticos. Por otro lado, si el ejército de Jueces no hubiera atacado, los soldados de los otros cuatro reinos ciertamente no se hubieran movido,” dijo René en desdén. “Los caballeros no deberían ser así, siempre hablando acerca el honor, pero cuando tienen que enfrentar a las bestias demoniacas, se encogen como pequeñas niñas”

“¿Quieres decir caballeros como el que está frente a mí ahora mismo? Petrov sonrió, tal vez simplemente estoy pensando demasiado en eso. Incluso si la Iglesia quiere empezar una guerra en contra del Norte, no tendrá nada que ver con nosotros aquí en la Fortaleza Longsong. El nuevo rey debería tener dolores de cabeza por pensar acerca de esto.

“Desafortunadamente, hasta ahora, nadie ha aceptado mi lealtad, o, tal vez ellos simplemente no están calificados para tenerme.” Pausó René, miró hacia la puerta, “La gente de la familia Wolf ha venido, sólo voy a saludarlos, y luego regresaré.”

“Ve, pero no regreses”

“Oh, es cierto,” replicó René mientras volteó. “¿Has notado el pañuelo en la invitación?”

“¿Fuiste tú el que lo puso dentro?” preguntó Petrov.

Oh, si hubiera sido yo, solamente te hubiera dado algunos calcetines usados por dos días,” René agitó su dedo, “Eso, fue la decisión personal de mi hermana menor. A pesar de que la brecha es más bien grande, pero siempre y cuando tengas la intención; Sólo puedo decir que no deberías esperar amigo mío. Después de todo, Ya tienes veinte años de edad en este momento.”

Petrov le dio una mirada horrible, pero René silbó inocentemente, entonces se dio la vuelta y sonrientemente se alejó.

Después de tomar una copa de vino de un sirviente, Petrov se paseó hacia la esquina, mientras silenciosamente miraba dentro del animado salón. Notó que Aurelia todavía estaba ocupada hablando alegremente con sus amigos. Pero al mismo tiempo que él, ella también le dio una mirada secretamente hacia él, por lo que por un breve momento, sus ojos se encontraron. Pero inmediatamente después Petrov vio que Aurelia rápidamente movió su mirada y en sus mejías emergieron un toque de rojo por vergüenza.

Petrov simplemente sonrió de regreso amablemente. En su opinión, la otra sólo era una niña pequeña.

Sin previo aviso, los sonidos de una feroz discusión  vinieron desde el otro lado del salón, atrayendo los ojos de todas las personas presentes.

“¡Qué! ¿Se atrevió a decir eso?”

“Sí. Cornelius, ese cobarde, inesperadamente ni siquiera se atrevió a dejar salir un pedo, simplemente se regresó con la cola entre las piernas,” dijo el hombre con la voz más ruidosa, “¡Avergonzando a todo la Fortaleza Longsong!”

Petrov conocía al hombre, si recordaba correctamente él era llamado Simón Eliot, un miembro secundario de la familia Wolf, quien también estaba casado con una muy bonita mujer. Petrov había visto a la mujer una vez, ella era realmente encantadora.

“Parece como si tienes una forma de resolver el problema.”

Alguien bromeó.

“Tal vez no sea capaz de hacerlo solo, pero si pueden hacer al duque notar este ridículo asunto, ¡no creo que Roland Wimbledon todavía se atrevería a actuar tan rampante por más tiempo!”

Oyendo el familiar nombre, Petrov estaba sorprendido y empezó a seguir la conversación, completamente interesado.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s